I never said much about the whole Harlequin reprint scandal because there wasn't much to say. The entire reprint series was such a transparent bid to cash in on Hard Case Crime's success that the books didn't catch my interest much. When I found out that the published novels were expurgated, I wasn't really surprised. Harlequin is very good a publishing novels for a certain audience, and the overlap between bored housewives and fans of vintage hard boiled fiction is practically nil. It doesn't surprise me that Harlequin decided to make the novels safe for housewives everywhere. The entire reason Hard Case is successful is because Charles Ardai is a huge fan of the genre, and he separates the wheat from the chaff. And once he's collected the wheat he doesn't piss all over it. You know what you're getting, and what you're getting is the real thing.
Well, over at noirboiled, there is an interesting post comparing the new version of I'll Bury My Dead with the Harlequin original. It's well worth reading. A lot of the changes are inexplicable. I mean, why bother?
The Complete Cases of the Rambler, Volume One - Fred MacIsaac - I’ve seen Fred MacIsaac’s name on the cover of many, many pulps over the years. He was very prolific for two decades, the Twenties and Thirties, and sol...
13 hours ago